Σύντομα το YouTube θα αποκτήσει τη δυνατότητα για μεταγλώττιση των βίντεο, ώστε να μπορείτε να παρακολουθήσετε ένα βίντεο στη δική σας γλώσσα. Η πλατφόρμα προχώρησε στην ανακοίνωση της πολυγλωσσικού ήχου, για τους δημιουργούς.
Το πολύγλωσσικό εργαλείο ήχου του YouTube θα επιτρέπει στους δημιουργούν να μεταγλωττίζουν τα βίντεό τους αυτόματα σε άλλες γλώσσες. Φυσικά, η νέα λειτουργία βασίζεται στο Gemini και θα αντιγράφει τον τόνο της φωνής του δημιουργού, αλλά και το συναίσθημα που θέλει να περάσει. Η λειτουργία θυμίζει αρκετά τη λειτουργία Voice Translate που είδαμε στα Pixel 10.
Η νέα λειτουργία ξεκίνησε πιλοτικά το 2023 και ήταν διαθέσιμο μόνο για ελάχιστους δημιουργούς όπως ο MrBeast, o Jamie Oliver και ο Mark Rober. Μετά από 2 χρόνια δοκιμές σαν πιλοτικό πρόγραμμα, ήρθε η ώρα για μαζική κυκλοφορία, που θα συμβεί τις επόμενες εβδομάδες.
Ο στόχος αυτού του εργαλείου είναι να διευκολύνει τους δημιουργούν να αποκτήσουν ένα ευρύτερο κοινό. Σύμφωνα με τα δεδομένα του YouTube, οι δημιουργοί που πρόσθεσαν «Πολυγλωσσικά κομμάτια ήχου στα βίντεό τους είδαν πάνω από το 25% του χρόνου παρακολούθησής τους να προέρχεται από προβολές στη μη κύρια γλώσσα του βίντεο». Ο Jamie Oliver φέρεται να αύξησε τις προβολές του κατά τρεις φορές όταν άρχισε να χρησιμοποιεί τη λειτουργία.
ICE Universe κατά Samsung: Θα έχει ίδιες κάμερες μέχρι και το 2027
Εδώ βέβαια υπάρχει και ένα μεγάλο “αλλά”. Τα τοπικά κανάλια κάθε χώρας θα πρέπει να ανταγωνιστούν τα κανάλια των ΗΠΑ, που έχουν υπερ-πολλαπλάσια έσοδα για να επενδύσουν στα βίντεό του. Αυτό θα βοηθήσει τους χρήστες να βρίσκουν περιεχόμενο, αλλά πιθανότατα θα αναγκάσει πολλά κανάλια να κλείσουν, αφού δε θα μπορούν να ανταγωνιστούν τα κανάλι του εξωτερικού.
Από την άλλη με την αυτόματη μεταγλώττιση του YouTube, οι χρήστες θα μπορούν να βρουν περιεχόμενο που δεν υπάρχει στη χώρα τους, μεταγλωττισμένο στη δική τους γλώσσα. Για όσους ασχολούνται με πληροφορική για παράδειγμα, υπάρχουν πολλά βίντεο από Ινδία και άλλες ασιατικές χώρες, με χρήσιμες πληροφορίες, τα οποία όμως είναι σε γλώσσες που δεν γνωρίζουμε.
