Επιστήμονες βρήκαν ένα πολύ παράξενο αντικείμενο στην Βόρεια Ισπανία, ένα μπρούτζινο χέρι 2.000 ετών, από την εποχή του σιδήρου. Το χέρι όμως φέρει τέσσερις γραμμές από παράξενα σύμβολα χαραγμένα πάνω του.
Μια νέα μελέτη υποδηλώνει ότι αυτή η αρχαία επιγραφή σχετίζεται με τις αρχαίες παλαιοϊσπανικές γλώσσες και μπορεί να ήταν μέρος της γλώσσας που εξελίχθηκε στη βασκική στη σύγχρονη Ισπανία.
Η περιοχή στην οποία βρέθηκε το χέρι, είναι γνωστό πως κατοικήθηκε από μια φυλή που ονομαζόταν Vascones, την εποχή που φτιάχτηκε το χέρι. Όμως αυτή η φυλή άφησε πολύ λίγα δείγματα γραφής, κάνοντας τους αρχαιολόγους να πιστεύουν πως δεν είχε ανακαλυφθεί η γραφή. Τώρα όμως όλα ανατρέπονται.
«Η λεπτομερής γλωσσική ανάλυση υποδηλώνει ότι το σενάριο αντιπροσωπεύει ένα γραφικό υποσύστημα της Παλαιοϊσπανικής που μοιράζεται τις ρίζες του με τη σύγχρονη βασκική γλώσσα και αποτελεί το πρώτο παράδειγμα της Βασκωνικής επιγραφικής», γράφουν οι ερευνητές στη δημοσιευμένη εργασία τους.
Ο προσανατολισμός της γραφής μαζί με την μικρή οπή στο αντικείμενο, δείχνει πως πιθανότατα ήταν κρεμασμένο στην είσοδο κάποιου κτηρίου.
Ένας από τους βασικούς συσχετισμούς που κάνουν οι ερευνητές είναι μεταξύ της πρώτης λέξης στο χέρι, sorioneku, και της βασκικής λέξης zorioneko, που σημαίνει καλή τύχη.
«Το κείμενο που είναι εγγεγραμμένο σε αυτό το τεχνούργημα, το οποίο βρέθηκε στην είσοδο ενός οικιακού κτιρίου, ερμηνεύεται ως αποτροπαϊκό , ένα δείγμα ικεσίας καλής τύχης», γράφουν οι ερευνητές.
Αρκετά τεχνουργήματα της Εποχής του Σιδήρου που απεικονίζουν το πίσω μέρος ενός ανοιχτού δεξιού χεριού έχουν ανακαλυφθεί στις Βασκονικές και Ιβηρικές περιοχές και ένα πιο ζωντανό τεχνούργημα από παρόμοια χρονική περίοδο που βρέθηκε στο Zafar (Υεμένη) έχει επίσης μια ενδιαφέρουσα ομοιότητα.
Η έρευνα έχει δημοσιευθεί στο Antiquity .
