Οι χρήστες Android μπορούν πλέον να βιώσουν ένα εντελώς νέο επίπεδο υποτίτλων με την κυκλοφορία των “Expressive Captions”. H νέα λειτουργία χρησιμοποιεί τεχνητή νοημοσύνη στην Android συσκευή σας για να επικοινωνεί πράγματα όπως τον τόνο, την ένταση, τα περιβαλλοντικά στοιχεία και τους ανθρώπινους θορύβους. Αυτά τα μικρά πράγματα κάνουν τεράστια διαφορά στη μετάδοση όσων ξεπερνούν τις λέξεις, ειδικά για ζωντανό και κοινωνικό περιεχόμενο που δεν έχει προφορτωμένους ή υψηλής ποιότητας υπότιτλους.
- Όλα τα Κεφαλαία: Οι υπότιτλοι θα αντικατοπτρίζουν πλέον την ένταση της ομιλίας με κεφαλαία, έτσι θα ξέρετε πότε ένας φίλος σας εύχεται ενθουσιασμένος “ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ!”
- Φωνητικές εκρήξεις : Θα δείτε ακόμη περισσότερους ήχους να αναγνωρίζονται, όπως αναστεναγμός, γρύλισμα και λαχάνιασμα, δίνοντάς σας ουσιαστικές εκφράσεις τόνου.
- Ήχος περιβάλλοντος : Θα επισημάνουμε πρόσθετους θορύβους στο προσκήνιο και στο παρασκήνιο, όπως χειροκροτήματα και επευφημίες, για να σας δώσουμε μια πληρέστερη εικόνα του τι συμβαίνει στο περιβάλλον.
Οι εκφραστικοί υπότιτλοι, όπως είναι η μετάφρασή της λειτουργίας, αποτελούν μέρος των live υποτίτλων και θα είναι ενσωματωμένοι στο λειτουργικό σύστημα. Θα είναι διαθέσιμοι σε όλες τις εφαρμογές του τηλεφώνου μας. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να χρησιμοποιείτε τους Εκφραστικούς υπότιτλους με τα περισσότερα πράγματα που παρακολουθείτε, όπως ζωντανές ροές σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης, αναμνήσεις στα reels των Google Photos και μηνύματα βίντεο από φίλους και συγγενείς.
Για τη δημιουργία των Expressive Captions, συνεργάστηκε η ομάδα του Android και του Google DeepMind, για να κατανοήσουν πως αλληλοεπιδρούμε με το περιεχόμενο που παρακολουθούμε στις συσκευές μας, χωρίς ήχο. Χρησιμοποιώντας πολλά μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης, το Expressive Captions όχι μόνο αποτυπώνει τις προφορικές λέξεις, αλλά μεταφέρει και τους ήχους που ακούγονται, μετατρέποντάς τους σε υπότιτλους εξίσου ζωντανούς με την ακρόαση των ήχων. Αυτή η νέα προσθήκη θα βοηθήσει όσους βλέπουν περιεχόμενο χωρίς ήχο και κυρίως άτομα με προβλήματα στην ακοή.
Η Oppo ξεφτυλίζει την Apple με το Find X8 Pro που έχει και τεράστια μπαταρία!
Από σήμερα, οι Εκφραστικοί υπότιτλοι θα είναι διαθέσιμοι στις ΗΠΑ στα Αγγλικά σε οποιαδήποτε συσκευή Android με έκδοση Android 14 και νεότερη έκδοση που έχει Ζωντανούς υπότιτλους. Σύντομα θα ακολουθήσουν και άλλες περιοχές και γλώσσες!
